Les seules limites sont celles que nous nous imposons

Accueil > Mon côté fun > Ma musique > Koffi Olomidé > Bambino

Bambino

Na lulaki yo, Bambino

vendredi 10 août 2007, par Dridjo

Yoka muasi, muasi yoka mbela na ngaï
Yo rose oyo ékolisama na eau bénite
Ngaï mu malé na zalaki na posa ba linga ngaï
Na zalaki na posa ya vie ya romance
Lélo ndoto na ngaï é léki pongui na molayi
Sentiment na yo Bambi é soûlé ngaï

Chœurs :
Maboko na yo é léki berceau
Na z’o koka té ko logua na pongui, bonheur

Yoka muasi, Bambi yoka mbéla na ngaï
Muana ya mama, cherie yoka mbela ngaï
Akramogé, na zalaki na posa ba linga ngaï
Na zalaki na posa ya vie ya romance
Lélo ndoto na ngaï é léki pongui na molayi
Sentiment na yo Bambi é soûlé ngaï

Chœurs :
Lokéto na yo é zanga mokua
E bouka oyo ya ngaï mikuas moko moko ti na suka

Tongo ya lélo tongo ya mawa

Chœurs:
Ya mawa

Tongo ya lélo tongo ya mokuya
Tongo ya lélo moyi é tié loboko na litama
Tongo ya lélo tongo élégui té
Ata café é boyi ko yokana na sukali po oza té

Chœurs :
Maboko na yo é léki berceau
Na z’o koka té ko longua na pongui, zoi n’o ngaï

Tongo ya lélo tongo ya mawa
Tongo ya lélo tongo ya mokuya
Tongo ya lélo ata na paradis é za ville morte
Tongo ya lélo moyi é tié loboko na litama
Tongo ya lélo tongo élégui té
Ata café é boyi ko simba sukali, po oza té

Chœurs :
Loketo na yo é zanga mukua
E boukéla ngaï mikuas moko moko sans pitié

Bambi yaka noki ata na pokua
Na lembi awa mba ngaï a signé
Mankagou ya Papa, ba benga ka yé mama
Bambi ko luka lo mbègo ka ya nzéla oko linga

Caprice de guerre
Canne à sucre, tue moi ce soir
A toutes les sauces, mange moi

Pinzoli é koti likambo yango
E komi ko tia ngaï a maboko ya liwa
Butu nioso é tikaka na matama a ngaï
Bilembo oyo ya mpèbé
Es-ce que wana éza té nzéla na ngaï la lilita
Bambi loba

Elili na yo Bambi oyo na bomaki na kati ya motéma
Yango é mati lélo na moto
E komi ko tunguisa oyo ya ngaï bongo
E komi ko bébisa oyo ya ngaï élikia
Es-ce que wana éza commencement ya kilayu
Bambi loba

Kombo na yo Bambi
Oyo na bombaki lokola ékila
Yango na nzembo lélo na ngaï a yembi
Ba kala té na ko koma na ba journaux
Na ba prospectus, na ba panneaux géants
Es-ce que wana éza té nzéla na ngaï la lilita
Bambi loba

Na lulaki yo, Bambino
Na miso ya moto a talaka té
Na béngaki yo, mon amour
Mogongo na ngaï ya moto a lobaka té
Motéma na ngaï épaï o loni ya yo amour
Ya Bé a yébi sé bolingo ya mama
Bambino, Bambino ma Elisa, bisengo trop

Bambino amour na yo é zingui ngaï
Bambino amour na yo é kangui ngaï
Na loti yo na ngabo ya ébalé
Yo o lati sé ziguida na lokéto
Yo ozo léla oza ko benga konbo na ngaï
Elélo ya mbogué é zipi oyo ya yo
Yo ozo luka buato o ya na ngabo épaï na zali
Mawa trop

Likolo, ya ngaï na yo (x2)
Kaka liwa, kaka liwa, kaka liwa
Na signé éyoma
Na ndimi, ngaï a juré
Pona amour na ngaï ; Bambi (x2)
Pona yo Bambino

Mokolo ya liwa na ngaï Bambi o tuna té
Mokolo ya liwa na ngaï Bambi o léla té
Ebongaki té o fibisa ngaï bonbon
Bongo o ya ko omisa ngaï non partant
Bongo o kendé na sima o tika ngaï
Yo o tika ngaï chabadabada Bambi, Bambi (x4)

Likolo, ya amour na yo (x2)
Ya Nzambé, sé oyo ya mama
Na signé, éyoma
Na ndimi, ngaï na ndimi
Pona amour na ngaï Bambi

...